 |
Что Говорят Наши Клиенты" Мне очень понравился персональный подход в Ambridge Law "
S.R., Торонто, Онтарио
|
|
|
|
 Нотариальный Сервис
 Введение
В Ambridge Law мы поможем вам подготовить и нотариально заверить ваши устные свидетельства под присягой (affidavits), письменные показания под присягой (oaths и statutory declarations), удостоверить подлинность документов, подготовить ваше согласие на выезд несовершеннолетнего, гостевое приглашение (letter of invitation) и обеспечить вас другими видами нотариального сервиса.
Что такое Нотариальное Заверение Документа?
Нотариальная копия - это фотокопия оригинального документа, которая должна быть заверена подписью нотариуса и нотариальной печатью. Нотариальную копию иногда называют сертифицированной копией. Нотариус проверяет оригинал документа, подлежащего сертификации или нотариальному заверению и сравнивает с уже подготовленной фотокопией или копирует оригинал документа. Нотариус должен удостовериться, что фотокопия является действительной и аккуратной копией оригинала. После этого нотариус ставит специальный штамп на фотокопии, означающий что эта фотокопия является действительной и аккуратной копией предоставленного нотариусу оригинала. Нотариус подписывает фотокопию и заверяет нотариальной печатью.
Как нотариально заверяются показания под присягой (Oath или Statutory/Solemn Declaration)?
Statutory/Solemn Declaration дается человеком, кто под присягой декларирует (solemnly declares), что содержание официального документа (например, заявление в официальной форме) является правдивым и аккуратным. Statutory/Solemn Declaration является процессом сравнимым с дачей показаний под присягой. Человек, который дает statutory/solemn declaration, называется депонентом (deponent). Процесс заверения показания под присягой называется commissioning a statutory declaration.
Affidavit является письменным эквивалентом устного свидетельства под присягой, данным депонентом. Депонент письменно излагает факты и официально декларирует, что данные им показания являются действительными. Affidavit обычно подготавливается для судебного процесса.
Нотариус НЕ заверяет факт, что ваши показания являются действительными. Нотариус только сертифицирует факт, что произошла дача показаний под присягой (oath or solemn declaration has been administered/commissioned). Нотариус НЕ дает никаких юридических советов во время этого процесса. Нотариус проверяет документы, удостоверяющие личность депонента.
До посещения Ambridge Law офиса вы НЕ должны подписывать подготовленные заранее показания . Документ должен быть понятен депоненту. Депонент, подписывающий affidavit, должен дать свидетельство под присягой в присутствии нотариуса. Такое свидетельство не может быть дано по телефону.
Как нотариально освидетельствуется договор?
Нотариус сначала проверяет документы, удостоверяющие личность человека, подписывающего договор. Подписание договора должно производиться только в присутствии нотариуса, После этого нотариус сертифицирует, что договор был освидетельствован нотариусом, Если потом возникает спор по легальному подписанию договора, подпись нотариуса и нотариальная печать могут быть использованы в качестве доказательства действительного подписания договора.
Что такое Согласие на Выезд (Consent Letter to Travel)?
The Department of Foreign Affairs and Trade рекомендует, что если несовершеннолетний человек собирается путешествовать с одним родителем, с другим взрослым человеком или один, то он должен иметь согласие на выезд от родителей.
Нотариально заверенное письмо с разрешением на выезд является доказательством такого согласия. В Ambridge Law мы поможем подготовить и нотариально заверить такое согласие. Родители должны иметь при себе документы, удостоверяющие личность.
Пожалуйста, заметьте, что государственными официальными лицами могут быть затребованы дополнительные документы. Посетите the Department of Foreign Affairs and Trade's интернет-страницу, чтобы получить последнюю информацию о необходимой документации
http://www.voyage.gc.ca/main/before/faq/children_travel-en.asp#2
Как может Ambridge Law помочь с заявлением для Permanent Resident Card?
Если вы не можете найти гарантора, тогда в заявлении для Permanent Resident Card должна быть заполнена секция G “Statutory Declaration in Lieu of Guarantor”.
В Ambridge Law мы можем заполнить эту секцию в заявлении и заверить ваши фотографию.
Вы должны предоставить нотариусу документы, удостоверяющие личность и вашу подпись, например, паспорт или водительское удостоверение. В секции G заявления для Permanent Resident Card вы должны указать документы предоставляемые нотариусу. Вы также должны письменно объяснить в заявлении причину, почему вы не смогли найти гарантора.
Вы должны заполнить заявление заранее, но не подписывать его до посещения нашего офиса.
Как может Ambridge Law помочь с заявлением на канадский паспорт?
Нотариус может заверить Statutory Declaration in Lieu of Guarantor только, если вы не имеете квалифицированного для этой цели гарантора. Если вы имеете квалифицированного гарантора, то гарантор должен подписать ваше заявление на паспорт. Чтобы получить последнюю информацию, посетите интернет-страницу Passport Office http://www.ppt.gc.ca/menu_e.asp.
Если вы не знаете ни одного подходящего квалифицированного гарантора, вы должны подготовить Statutory Declaration in Lieu of Guarantor. The Statutory Declaration in Lieu of Guarantor form (Form PPT 132) не включена в пакет документов для заявления на паспорт, вы должны получить эту форму непосредственно в паспортном офисе.
В Ambridge Law, нотариус поможет вам сертифицировать Statutory Declaration in Lieu of Guarantor, ваши фотографии и другие дополнительные документы. Нотариус не обязан быть знаком с заявителем на паспорт заранее.
Пожалуйста, обращайтесь в Ambridge Law, чтобы обсудить ваши юридические вопросы.
|
